ТРКИ — международный экзамен по определению уровня владения русским языком.

C 1997 года Российская государственная система тестирования (ТРКИ) является официальным членом ALTE -Европейской ассоциации экзаменационных советов по иностранным языкам. ALTE ( Association of Language Testers in Europe)— объединение ведущих национальных организаций, занимающихся тестированием на знание языка как иностранного.

Тест проводится два раза в год в представительствах Головного центра тестирования граждан зарубежных стран по русскому языку при Министерстве образования и науки Российской Федерации среди лиц, для которых русский язык не является родным . В Греции тестирование проводится Российским центром науки и культуры при посольстве РФ в г.Афины, г. Волос, г.Каламата, г. Салоники и о.Крит.

В случае успешной сдачи экзамена соискателю выдается государственный сертификат единого образца, соответствующего уровня, признанный в АСЕП (Верховный Совет по распределению вакантных мест госсектора в Греции (АСЕП – от 24/07/09 за исх. № 18379, www.asep.gr).

Российская государственная система тестирования граждан зарубежных стран по русскому языку включает в себя шесть уровней, каждый из которых состоит из 5 компонентов ( субтестов):

• Чтение
• Письмо
• Аудирование
• Говорение
• Грамматика.

Российская государственная система сертификационных уровней общего владения русским языком как иностранным соотносится с системами тестирования, принятыми в других странах.

• ТЭУ – тест элементарного уровня
  Уровень выживания. Позволяет удовлетворять элементарные коммуникативные потребности в ограниченном числе ситуаций повседневного общения.

• ТБУ – тест базового уровня
  Начальный уровень. Позволяет удовлетворять основные (базовые) коммуникативные потребности в бытовой, общекультурной, учебной сферах общения.
  Сертификат даёт право на получение гражданства России.

ТБУ является обязательным уровнем, который необходимо подтвердить перед процедурами прохождения последующих уровней ТРКИ.

• ТРКИ-1 – тест I сертификационного уровня
  Позволяет удовлетворять основные коммуникативные потребности при общении с носителями русского языка.
  Сертификат необходим для поступления в вузы России.

• ТРКИ-2 – тест II сертификационного уровня
  Продвинутый уровень , обладатель этого сертификата может не только общаться на бытовые и социальные темы, но и свободно вести трудовую деятельность на профессиональном уровне в широком спектре гуманитарных профессий, инженерно-технических и естественно-научных, кроме профессий требующих более глубокое изучение русского языка.
  Данный уровень позволяет получить степень бакалавра, магистра в российских вузах.

• ТРКИ-3 – тест III сертификационного уровня
  Высокий уровень владения русским языком. Обладатель сертификата данного уровня может вести профессиональную деятельность по различным профессиям, включая гуманитарные, лингвистические и редакторские.
  Сертификат необходим для получения диплома бакалавра, специалиста, магистра (за исключением специалистов и магистров филологов-русистов, для которых данный экзамен является промежуточным). Наличие данного сертификата дает право преподавать РКИ иностранным гражданам.Данный уровень владения русским языком является показателем высокого уровня владения языком иностранцем.
  Обладатель данного уровня может вести профессиональную деятельность по различным профессиям, включая гуманитарные, лингвистические и редакторские.
  Наличие данного сертификата дает право преподавать РКИ иностранным гражданам.

• ТРКИ-4 – тест IV сертификационного уровня
  Данный экзамен подтверждает уровень владения языком близким к уровню владения языка носителем.
  Наличие этого сертификата дает право на получение диплома магистра-филолога и на ведение всех видов деятельности в сфере русского языка.